| Noun • keep in mind • take into consideration | • take notice • taking into account • to keep in | Verb • keep in mind • mind • bear in mind • reckon with • mean • accommodate • take |
| ध्यान: advertence observance regard shape attentiveness | ||
| में: within by between afield among IN amidst into in | ||
| में रखना: insert insert in | ||
| रखना: engagement abidance emplacement imposition | ||
ध्यान में रखना in English
[ dhyan mem rakhana ] sound:
ध्यान में रखना sentence in Hindiध्यान में रखना meaning in Hindi
Examples
More: Next- A few things to consider are having examples, stories
कुछ चीज़े जो ध्यान में रखना है उदाहरण, कहानियाँ - What are the key things to remember ?
कौन सी महत्वपूर्ण बातें ध्यान में रखना जरुरी है ? - We need to take a really positive view.
हमें सकारात्मक पहलुओं को ध्यान में रखना चाहिए | - Speak to your GP, or contact your clinic - the phone number should be on your appointment card, letter or consent form copy.
कौन सी महत्वपूर्ण बातें ध्यान में रखना जरुरी है? - Any planning must therefore take note of this fact and base itself on it .
इसलिए जो भी योजना बनायी जाये , वहां इस बात को ध्यान में रखना चाहिए और उसे इसी आधार पर बनाया जाना चाहिए . - But it was found that technology was fast changing and that new factors had to be taken into account .
लेकिन देखने में आया कि प्रौद्योगिकी दिन प्रतिदिन विकसित हो रही थी और नये नये संघटकों को भी ध्यान में रखना जरूरी था . - People must realize that they must hasten to bring to fruition the rare chance of human birth given to them .
लोगों को यह ध्यान में रखना होगा कि वे अपने मानव जन्म के इस दुर्लभ अवसर के परिणाम को शीघ्र प्राप्त करने का प्रयास करें . - doubted scientific benefits that the techniques will bring will have to be measured against the moral and ethical problems that follow in their wake .
इन तकनीकों से प्राप्त किये गये लाभों का मूल्यांकन करते समय उनके साथ-साथ उत्पन्न नयी नैतिक समस्याओं को भी ध्यान में रखना होगा . - But we also need to acknowledge that his Government might have done a lot better if his Hindutva pals had not been a permanent thorn in his side .
लेकिन हमें यह भी ध्यान में रखना चाहिए कि हिंदुत्व के पैरोकार अगर निरंतर परेशानी न पैदा करते रहते तो उनकी सरकार बेहतर काम कर पाती . - Related Topics: Academia , Middle East studies , Views of US receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
आत्म - घृणा की यह बात पद्धति देश के सबसे बड़े संस्थान में उत्पन्न बौद्धिक संकट को प्रकट करती है। विद्यार्थियों के अभिभावकों तथा अन्य मित्रों को इसे निश्चित करने के लिए कदम उठाने से पहले इस वास्तविकता को ध्यान में रखना चाहिए।